להלן סיפורה של המומחית ×—× ×” ×œ×¨× ×¨ שהתבקשה לחוות דעתה על ספר ×”×זרחות ששוכתב, והמליצה ×œ× ×œ×”×©×ª×ž×© בו במערכת ×”×—×™× ×•×š. חוות דעתה מצטרפת לשתי חוות דעת × ×•×¡×¤×•×ª שהמליצו ×ותה המלצה. הביקורת החריפה ×œ× ×ž× ×¢×” ממשרד ×”×—×™× ×•×š להתהדר במגוון ×”×ž×•×ž×—×™× ×”××§×“×ž×™×™× ×•×’× ×œ×שר ×ת הספר
מ×ת: יוסי דה×ן
להיות ××–×¨×—×™× ×‘×™×©×¨×ל: הערות ×”×ž×•×ž×—×™× ×©×œ× ×©×ž×¢×ª×
כותבי הספר מעורר המחלוקת ״להיות ××–×¨×—×™× ×‘×™×©×¨×ל״ התהדרו ב״מגוון ×ž×•×ž×—×™× ×קדמיי××´, ××•×œ× ×©×›×—×• לציין ×©×—×œ×§× ×–×›×• ×œ× ×™×ª×•×§ מגע מצד משרד ×”×—×™× ×•×š ל×חר ששלחו ×ת ×”×¢×¨×•×ª×™×”× ×”×‘×™×§×•×¨×ª×™×•×ª. ×× ×• מבי××™× ×›×ן לר××©×•× ×” ×ת חוות דעתה של ×חת מהן, ד״ר ×—× ×” ×œ×¨× ×¨, שקבעה ×›×™ ״כתב היד ××™× ×• מות×× ×œ×œ×™×ž×•×“ ×זרחות בקרב כלל המגזרי××´
בתגובה לביקורת החריפה ×©×”×•×¤× ×ª×” כלפי הגירסה המשוכתבת החדשה של ספר ×”×זרחות, "להיות ××–×¨×—×™× ×‘×™×©×¨×ל", ×”×•×¦×™× ×ž×©×¨×“ ×”×—×™× ×•×š הודעה לתקשורת בה × ×˜×¢×Ÿ ×›×™ תהליך הכתיבה ×”×™×” ממושך וכלל "עיון, קרי××” והערות של ×קדמ××™× ×•×ž×•×ž×—×™× ×‘×ª×—×•×ž×™ ×”×ž×“×™× ×” והמשפט בעלי גישות ×ž×’×•×•× ×•×ª. בהליך מדויק ומעמיק, התייחס צוות הכתיבה למ×ות הערות שהתקבלו במהלך הדרך".
על טבעו של הליך הכתיבה ×”×רוך, המקצועי והיסודי של כתיבת הספר ומגוון הגישות הכלולות בו, × ×™×ª×Ÿ ×”×™×” ללמוד מהתייחסותו של צוות הכתיבה למומחיות ×•×œ×ž×•×ž×—×™× ×”×קדמ××™×™× ×©××œ×™×”× ×©×œ×— גרס×ות של הספר. × ×“×ž×” ש×לה ×”×חר××™× ×¢×œ כתיבת הספר, ×‘×™× ×™×”× ×“×´×¨ ×סף מל×ך – המפקח המרכזי על מקצוע ×”×זרחות, מרצה במרכז ×©×œ× ×•×‘×ž×›×œ×œ×” ×œ×ž×“×™× ×ות, מוסד ×קדמי בעל ××•×¨×™×™× ×˜×¦×™×” פוליטית ×™×ž× ×™×ª, וד״ר ×ביעד בקשי – מרצה בקריה ×”×קדמית ××•× ×•, במכללה ×œ×ž×“×™× ×ות וחבר "×¤×•×¨×•× ×§×•×”×œ×ª" בעל ×”××•×¨×™×™× ×˜×¦×™×” ×”×™×ž× ×™×ª פוליטית וכלכלית, היועץ ×”×קדמי היחיד של הוועדה, ×¤× ×• ×ל ×”×ž×•×ž×—×™× ×¨×§ על ×ž× ×ª לציין שהספר × ×›×ª×‘ "תחת פיקוח צמוד של ×ž×•×ž×—×™× ×קדמיי×". × ×¨××” שמלכתחילה ×œ× ×”×™×” לצוות הכתיבה ול×חר××™× ×¢×œ×™×• ×©×•× ×¢× ×™×™×Ÿ בהערות של המומחי×. ×”× ×™×›×ª×‘×• ×ת ×”×¢×¨×•×ª×™×”× ×•×× ×—× ×• × ×ª×¢×œ× ×ž×”×. × ×›×ª×•×‘ ספר ×זרחות לילדי ישר×ל על פי החזון של "מרכז של×" "המכללה ×œ×ž×“×™× ×ות" ו"הבית היהודי". תתחולל מהומה תקשורתית ×§×˜× ×” של כמה ימי×, הספר ×™×ושר וילדי ישר×ל, ×™×”×•×“×™× ×•×¢×¨×‘×™×, יעוצבו ×‘×—×–×•× × ×•.
בחזרה "להליך העמוק והיסודי" של כתיבת הספר. ×חת מהמומחיות שצוות הכתיבה ×¤× ×” ×ליה ×”×™× ×“×´×¨ ×—× ×” ×œ×¨× ×¨, מרצה בכירה בחוג למדע ×”×ž×“×™× ×” ב××•× ×™×‘×¨×¡×™×˜×ª תל ×ביב, ×©×”×™× ×’× ×©×•×ª×¤×ª×™ למחקר ×‘× ×•×©××™× ×חרי×. ד״ר ×œ×¨× ×¨ כתבה מסמך ×רוך, מקיף ויסודי בן 27 ×¢×ž×•×“×™× ×¢×œ הגרסה של הספר ×©× ×©×œ×—×” ×ליה. ×ž×¡×§× ×ª סקירתה הייתה: "ל×ור כל ×–×ת, ×× ×™ ממליצה ×©×œ× ×œ×¤×¨×¡× ×ת ספר הלימוד ×‘×ž×ª×›×•× ×ª×• ×”× ×•×›×—×™×ª. במקו×, ×× ×™ ממליצה להשתמש בספר ׳המערכת הפוליטית בישר×ל׳ מ×ת יצחק גל-× ×•×¨ ×•×“× ×” בל×× ×“×¨ (הוצ×ת ×¢× ×¢×•×‘×“, 2014) כבסיס להור×ת ×”×זרחות בכלל ×”×ž×’×–×¨×™× ×‘×ž×¢×¨×›×ª ×”×—×™× ×•×š".
מובן מ×ליו שבמשרד ×”×—×™× ×•×š התעלמו מהמלצתה. ×”×™× ×’× ×œ× ×–×›×ª×” לר×ות ×ת הגרסה ×”×ž×ª×•×§× ×ª של הספר ולהעיר עליה. ×”×™× ×’× ×œ× ×–×›×ª×” לדעת ×לו מהערותיה ×ומצו ו×לו × ×“×—×•. משרד ×”×—×™× ×•×š פשוט × ×™×ª×§ עמה ×ת הקשר ל×חר ששלח לה מספר ×¤×¨×§×™× ×ž×¦×•×ž×¦× ×©×¢×‘×¨×• ×©×™× ×•×™×™× ×§×œ×™× ×‘×™×•×ª×¨. ב×ותה דרך פעולה × ×§×˜ צוות הכתיבה כלפי פרופ' תמר הרמן מה××•× ×™×‘×¨×¡×™×˜×” הפתוחה, ל×חר קבלת הערותיה הרבות ×•×ž×¡×§× ×ª×” ש×ין ×œ×¤×¨×¡× ×ת גרסת הספר ×©× ×©×œ×—×” ×ליה בשל "חוסר ×”×יזון ×”×ž×•×‘× ×” בו כמעט לכל ×ורכו, ובעיקר במחצית הר××©×•× ×”, בין הדגש היהודי לדמוקרטי. הספר מציג תפיסת ×¢×•×œ× ×¤×¨×•×‘×™× ×¦×™×לית ו××ª× ×•×¦× ×˜×¨×™×ª, ומקומו ×œ× ×™×›×™×¨× ×• על מדף ספרי הלימוד ×‘×ž×“×™× ×” דמוקרטית", × ×¢×œ×ž×• חברי צוות הכתיבה. כפי שדיווח ×ור קשתי ב"×”×רץ", ב×ותה טקטיקת של × ×™×ª×•×§ מגע והתעלמות ×”× ×¤×¢×œ×• ×’× ×›×œ×¤×™ פרופ' ×סעד ×’×× × ×ž×”×—×•×’ למדע ×”×ž×“×™× ×” ב××•× ×™×‘×¨×¡×™×˜×ª חיפה שסבר ××£ ×”×•× ×©×§×™×™× ×—×•×¡×¨ ×יזון בין המרכיב היהודי לדמוקרטי בספר וכן שהספר מטפל ב×ופן לקוי בזהות הערבית. ×× ×™ ×œ× ×ž×›×™×¨ הליך שיפוט ×קדמי, שבו טקסט ×©× ×¤×¡×œ ב×ופן כל כך חד משמעי עדיין ×–×›×” להתפרס×.
להמשך קרי××” ב"העוקץ"
לקרי××” × ×•×¡×¤×ª:
×ור קשתי: ×”×זרחות החדשה הרבה יותר יהודית – חוות הדעת הביקורתיות של פרופ' תמר הרמן ופרופ' ×סעד ×’×× ×
Tags: העוקץ, לימודי-×זרחות, ×ž×“×™× ×” יהודית דמוקרטית, ×ž×“×™× ×” יהודית דתית, × ×¤×ª×œ×™ ×‘× ×˜